martes, 21 de octubre de 2014

Muere el diseñador de modas dominicano Óscar de la Renta a los 82 años



Oscar de la Renta, uno de los diseñadores de moda más cotizados del último medio siglo, vistiendo a las primeras damas estadounidenses y estrellas de Hollywood en sus siluetas clásicas, murió el lunes a los 82 años.

Un individuo que toma las llamadas en la residencia del diseñador en Connecticut el lunes por la noche confirmó su muerte, por primera vez por ABC News. The New York Times dijo de la Renta murió de complicaciones de cáncer.

De la Renta nació en una familia prominente en la República Dominicana y se fue a España a estudiar arte, pero se sintió atraído por la moda y comenzó a trabajar junto con el diseñador español Cristóbal Balenciaga.

Se hizo famoso en la década de 1960 vistiendo a uno de los principales iconos de la moda del día, la primera dama Jacqueline Kennedy, y estableció su compañía en Nueva York en 1965.

De la Renta fue conocido como uno de los creadores de clásicos de la industria, famoso por diseños elegantes femeninos marcados halagando siluetas con faldas amplias y cinturas ceñidas, a menudo prestados en tonos suaves y estampados florales.

Más recientemente, de la Renta hizo el vestido de novia para la abogada de derechos humanos Amal Clooney por su matrimonio en Venecia, Italia, y el mes pasado al actor y director de Hollywood George Clooney.

"George y yo queríamos una boda que fuera romántica y elegante, y no puedo imaginar a nadie más capaz que Oscar para capturar este estado de ánimo en un vestido," Amal Clooney dijo a la revista Vogue.

El delgado de la Renta cortó una figura elegante a sí mismo en el mundo de la moda de Nueva York, donde fue uno de los favoritos de la potente editora de la revista Vogue, Anna Wintour, y actrices conocedores de la moda como Sarah Jessica Parker.

"Muy triste por la pérdida de esta leyenda. Oscar de la Renta, gracias por toda la belleza y la inspiración que compartiste con nosotros", twitteó Nina García, directora creativa de Marie Claire y juez en la moda de la competencia de diseño de TV "Project Runway".

Aspecto clásico de De la Renta eran populares en las alfombras rojas de Hollywood y particularmente bien adaptado a los gustos de las primeras damas en la Casa Blanca, la mayoría de los cuales eran clientes asiduos.

"Mis hijas y yo tenemos muchos buenos recuerdos de las visitas con Oscar, quien diseñó nuestras prendas favoritas, incluyendo el vestido de boda de Jenna," Laura Bush, esposa del ex presidente George W. Bush, dijo en un comunicado. "Siempre le recordaremos como el hombre que hacen a las mujeres verse y sentirse bella."

La semana pasada, el diseñador nombró a Peter Copping, hasta entonces director creativo de Nina Ricci, su sucesor. Ahora, Oscar de la Renta deja un listón muy alto en el mundo de la moda, donde fue calificado como un ejemplo de elegancia y belleza
"Nuestra industria no siempre ha hecho el mejor trabajo cuando se trata de cambios en la dirección del diseño," De La Renta, dijo en un comunicado al nombramiento de Copping. "Mi esperanza es que, en la conducción de esta selección, y participar activamente en la transición, puedo asegurar adecuado diseño del futuro para nuestra empresa y la marca."

Más allá de su firma Ready-To-Wear  la colección de las mujeres, la compañía creció hasta convertirse en un importante proveedor de productos de lujo con líneas de zapatos, carteras, joyas, decoración para el hogar y la fragancia.

De la Renta es sobrevivido por su esposa, Annette.

(Redacción y presentación de informes por Mary Milliken en Los Angeles; Reporte adicional de Curtis Skinner en San Francisco, Editado y traducido por Eliezer Ortiz)